「眼高手低」とは、「目標は高いが実力が足りないこと。」という意味があります。
しかし、眼高手低の意味がわかったところで、その正しい使い方やシチュエーションを理解しておかないと、間違った解釈をしたまま恥ずかしい思いをするかもしれません。
そうならないように、この記事で眼高手低の意味に加えて、正しい使い方を例文も交えてわかりやすく解説しておりますので、最後まで読んでこれから活用できるようにしてくださいね！
ヒロトあの人、新作ケーキ作るって言ってたけど、卵割るのも苦手だって！
コトハあー、それ完全に『眼高手低』パターンだね！
「眼高手低」の意味とは？わかりやすく解説
「眼高手低」とは、がんこうしゅていと読み、目標は高いが実力が足りないこと。という意味があります。
眼高手低の意味を辞書で調べると、このように解説されております。
【眼高手低の意味】
四字熟語辞典より引用
- 目標は高いが実力が足りないこと。または、批評するのは上手いが、実際に自分で行う能力がないこと。
「眼高」は価値や本質など見抜く能力が高いこと。
「手低」は実力や技術力が低いこと。
眼高手低の意味
眼高手低（がんこうしゅてい）とは、理想や目標は高く持っているのに、実際の能力や行動が伴わないことを意味する四字熟語です。簡単に言うと、「やりたいことは大きいけれど、できることはまだ小さい」という状態を表します。仕事や勉強、趣味などで目標が高すぎて、現実とのギャップに悩む場面でよく使われます。
眼高手低の意味の概要
この言葉は、特に自分の能力よりも高い目標を掲げてしまう人や、口だけで行動が伴わない人を指すときに使われます。「目標は高いけれど、手はまだ低い」という字面からもイメージしやすいですね。単なる「理想が高い人」という意味だけでなく、現実的な努力や行動が不足している点を指摘するニュアンスも含まれます。
眼高手低をわかりやすく解説
例えば、「将来プロ野球選手になりたい」と言いながら、毎日の練習を全くしない場合、これはまさに眼高手低の状態です。また、職場で「こんな大きなプロジェクトを任せてほしい」と口にするけれど、必要なスキルや経験が足りない場合も同じです。つまり、この言葉は「理想や目標と現実の力の差」を簡単に示す便利な表現として使えます。
ヒロト「眼高手低」ってどんなことを意味するの？もう少し詳しく教えて！
コトハ眼高手低（がんこうしゅてい）は、理想や目標は高く持っているのに、実際の能力や行動が追いついていない状態を指す四字熟語です。簡単に言うと「やりたいことは大きいけれど、できることはまだ小さい」という意味です。勉強や仕事で「口だけで行動が伴わない」ときや、目標と現実のギャップを表すときによく使われます。
「眼高手低」の語源や由来
眼高手低の語源や由来は以下のとおりです。
【眼高手低の語源や由来】
四字熟語辞典より引用
- 「眼高」は価値や本質など見抜く能力が高いこと。
「手低」は実力や技術力が低いこと。
眼高手低の語源や由来
「眼高手低」という言葉の由来は、中国の古い故事や考え方にあります。元々は、中国の学者や兵法書などで使われた表現で、「目は高く物事を見据えるが、手はまだ低く実際の行動が伴わない」という意味でした。文字通り、「眼＝目、手＝行動や能力」を比べて、理想や目標と現実の力の差を示しています。
この言葉は、もともと学問や仕事での心構えを戒める意味でも使われました。「高い目標を持つのは良いけれど、まずは自分の力に合った努力や練習を重ねることが大切だ」という教えが込められています。そのため、単に「理想が高い人」という意味だけでなく、「現実の力をつける努力も必要」というニュアンスが含まれているのです。
「眼高手低」の使い方を例文でわかりやすく解説
それでは、「眼高手低」の正しい使い方を具体的にイメージできるようわかりやすい例文をご紹介します。
ヒロト眼高手低ってどういう場面で使ったりするの？
コトハ「眼高手低」は、理想や目標は高いのに、実際の力や行動が追いついていないときに使える言葉です。例えば、「大きな仕事を任されたい」と言いながら、必要なスキルがまだ足りない場合や、「プロ選手になりたい」と言うけれど練習をほとんどしない場合です。目標と現実の差をやさしく指摘するときに使えます。
「眼高手低」は、理想と現実の力の差を指摘するときに使えます。具体的には、次のような場面です。
- 学校で「難しい課題をやりたい」と言うけれど、基礎がまだできていない場合
- 仕事で「大きなプロジェクトを任せてほしい」と言うが、経験やスキルが不足している場合
- 趣味やスポーツで「上級レベルを目指す」と言うけれど、練習量が少ない場合
- 自分の能力以上の目標ばかり掲げて、現実的な行動をしていない場合
- 口だけで意気込みを語るが、実際の行動が伴わない場合
「眼高手低」を使うときは、相手を傷つけないように注意が必要です。ポイントは次の3つです。
- 指摘する相手の努力や気持ちを否定せず、優しく伝えること
- 人前で使うより、個別のアドバイスとして使う方が良いこと
- 理想と現実の差を指摘する言葉なので、相手のやる気を削がないように配慮すること
眼高手低の例文①
ヒロトが、学校の宿題で難しい問題に挑戦したいけれど、まだ基礎が十分できていない状況です。
ヒロト来週の応用問題も全部解けると思うんだ！
コトハうーん、それはちょっと眼高手低かもしれないわね。
ヒロトは意欲はあるけれど、まだ基礎が固まっていないから、まずは基礎をしっかりやることが大事だよ。
ヒカルこの例では、「眼高手低」は、ヒロトの意欲や目標の高さと、現状の力の差をやさしく指摘しています。注意して伝えることで、やる気を損なわず改善を促せます。
眼高手低の例文②
会社で新入社員のヒロトが、大きなプロジェクトをすぐに任されたいと思っている場面です。
ヒロト来月の大きな案件、私に任せてもらえませんか？
コトハうーん、今のスキルだと眼高手低になっちゃうかもね。
大きな目標はいいけれど、まずは小さな業務で経験を積むことが成功の近道だよ。
ヒカルここでは、ヒロトの目標の高さを認めつつ、現実のスキル不足を指摘しています。「眼高手低」を使うことで、目標に向けての段階的な努力が必要だと伝えられます。
眼高手低の例文③
ヒロトが、スポーツクラブで上級クラスに入りたいと話す場面です。
ヒロト来週から上級クラスに挑戦したいんだ！
コトハそれはちょっと眼高手低かもしれないね。
意欲は素晴らしいけど、まずは今のレベルをしっかり練習してから挑戦するほうが上達も早いよ。
ヒカルこの例では、ヒロトの意欲と現実の力の差を示しています。「眼高手低」は、挑戦心を否定せずに、段階的な努力の必要性を教えるときに使える便利な表現です。
「眼高手低」の言い換え表現を例文を使ってわかりやすく解説
「眼高手低」を日常の簡単なことばで言い換えると、次のような表現が使えます。
【眼高手低の言い換え表現】
・理想ばかりで実力が伴わない：目標や理想は高くても、実際の力や行動がまだ追いついていない状態。
・口だけで行動が伴わない：言うことは立派でも、実際の行動や努力が少ないこと。
「理想ばかりで実力が伴わない」の例文
「理想ばかりで実力が伴わない」は、目標や理想は高くても、実際の力や行動がまだ追いついていない状態を示します。「眼高手低」とほぼ同じ意味で使いやすい言い回しです。
ヒロトが、新しいゲームの上級モードに挑戦したいと言っているが、まだ基本操作が不十分な場面です。
ヒロト上級モードもすぐクリアできると思うんだ！
コトハうーん、それは理想ばかりで実力が伴わないかもね。
ヒロトのやる気は素晴らしいけど、まずは基本操作をしっかり練習してから挑戦したほうがいいよ。
ヒカルこの例では、「理想ばかりで実力が伴わない」を使うことで、ヒロトの目標の高さと現実の力の差をやさしく指摘しています。「眼高手低」と比べると、かんたんな文章で日常会話に使いやすい表現になっています。
「口だけで行動が伴わない」の例文
「口だけで行動が伴わない」は、言うことは立派でも、実際の行動や努力が少ない場合に使います。「理想と現実の差」を強調したいときに便利です。
ヒロトが、部活で大きな試合に出たいと言うが、普段の練習をほとんどしていない場面です。
ヒロト次の試合、僕がエースとして活躍するよ！
コトハでも、口だけで行動が伴ってないよね。
意欲があるのはわかるけど、普段の練習をもっと真面目にやらないと結果にはつながらないよ。
ヒカルここでは、「口だけで行動が伴わない」を使って、ヒロトの言動と実際の行動の差を指摘しています。「眼高手低」に比べると少しカジュアルで、友達同士や日常会話でも使いやすい表現です。
「眼高手低」の類義語
「眼高手低」と似た意味を持つ言葉として、代表的な類義語には次の2つがあります。
【眼高手低の類義語】
スッキリより引用
- 志大才疎(しだいさいそ)：目標は立派だが、目標を達成する才能には欠けていること。
- 紙上談兵(しじょうだんぺい)：理屈だけで話し合っているようでは、実際の行動には活かせないこと。
「志大才疎」の例文
志大才疎（しだいさいそ）は、 志や目標は高いのに、実際の能力や力が十分でないことを表します。「眼高手低」と非常に近い意味で、特に個人の能力の差を指摘するときに使われます。
ヒロトが、学校の文化祭で大きな企画を考えているけれど、準備や運営の経験がほとんどない場面です。
ヒロト今年の文化祭では、クラスみんなを巻き込んで大きなイベントをやるよ！
コトハうーん、それはちょっと志大才疎かもしれないわね。
ヒロトのアイデアはすごく良いけど、実際にみんなをまとめる経験がまだ少ないから、段階を踏んで準備することが大切だよ。
ヒカルこの例では、「志大才疎」を使うことで、ヒロトの志の高さと現実の力の差をやさしく伝えています。「眼高手低」と比べると、個人の能力や力量の差に少し焦点が当たるニュアンスです。
「紙上談兵」の例文
紙上談兵（しじょうだんべい）は、 理論や口先での計画ばかり立派でも、実際には役に立たないことを表す言葉です。「眼高手低」と同じく理想と現実の差を示しますが、こちらは特に実践や行動面を強調した表現です。
ヒロトが、部活の戦略を口だけで立派に語るが、実際の練習や試合では結果が出ない場面です
ヒロトこの作戦なら、絶対に次の試合に勝てるよ！
コトハでも、それって紙上談兵になってない？」
計画は素晴らしいけど、実際に練習して動かないと意味がないんだ。理論だけでは勝てないよ。
ヒカル「紙上談兵」は、理論や計画ばかりで行動が伴わないことを強調する表現です。「眼高手低」と比べると、行動や実践不足を特に批判するときに使いやすい言葉です。
「眼高手低」の対義語
「眼高手低」には明確な対義語はありませんが、反対の意味を持つことばとして、以下の２つの言葉を紹介します。
【眼高手低と反対の意味をもつ言葉】
・冷暖自知(れいだんじち)：自分の置かれている状況や能力を自分自身でよく理解していること。
・脚踏実地(きゃくとうじっち）：理想や計画だけでなく、現実に即して一歩一歩着実に行動すること。
「冷暖自知」の例文
「冷暖自知」とは、自分の置かれている状況や能力を自分自身でよく理解していることを意味します。
自分の力や立場に見合った行動ができる状態を表し、「高すぎる目標を持つけれど実力が追いつかない」状態を意味する「眼高手低」とは反対の考え方です。
ヒロトが、勉強で新しい課題に挑戦しようとしています。自分の理解度や進度をよく把握している場面です。
ヒロトこの課題、ちょっと難しいけど頑張ってみるよ！
コトハうん、ヒロトは冷暖自知で自分の理解度をちゃんと把握しているから、、自分のペースで進められるね。
ヒカルこの例では、「冷暖自知」を使うことで、自分の能力や状況に応じて行動できるヒロトの姿勢を評価しています。「眼高手低」の反対にあたる概念として、理想と現実のバランスが取れていることを示す表現です。
「脚踏実地」の例文
「脚踏実地」は、理論だけでなく、地道に現実を踏まえて行動し、目標に沿った努力を着実に行うことを意味します。
「高すぎる理想を掲げるけれど行動が伴わない」という「眼高手低」とは逆に、理想と現実のバランスをうまくとりながら努力する姿勢を表します。
ヒロトが、初めてのピアノ発表会で難しい課題に挑戦するとき、基礎から段階を踏んで練習している場面です。
ヒロト最初は簡単な曲から練習して、少しずつ難しい曲に挑戦するよ。
コトハそれは脚踏実地のやり方だね。
ヒロトは焦らず段階を踏んで練習しているから、実力を着実に伸ばせるんだね。
ヒカルこの例では、「脚踏実地」を使うことで、ヒロトが現実的に自分の実力に合わせて努力していることを表しています。「眼高手低」の反対にあたり、理想と実力のバランスが取れている状態を示しています。
眼高手低と対義語の対比表
「眼高手低」の英語表現
「眼高手低」を英語で表現すると、状況や文脈によっていくつか使い方があります。今回は特に使いやすい表現として、次の2つを紹介します。
【眼高手低の英語】
・Aim high but fall short：目標は高いけれど、実際の行動や能力が追いつかない。
・Overestimate oneself：自分の能力を実際より高く評価する。
「Aim high but fall short」の例文
「Aim high」は『高い目標を持つ』こと、「fall short」は『達成できない、能力が追いつかない』という意味です。合わせると「目標は高いけれど、実際の行動や能力が追いつかない」という「眼高手低」の意味になります。
ヒロトI want to become a top chef, but I can barely cook simple dishes.（一流のシェフになりたいけど、簡単な料理もほとんど作れないんだ。）
コトハThat sounds like you are aiming high but falling short.(それって、まさに高い目標を持っているけど実力が追いついていないね。)
ヒカルExactly. It shows you have big goals but your current skills aren’t enough yet.（そうね。大きな目標はあるけど、今のスキルではまだ足りないことを表しているの。）
「Overestimate oneself」の例文
「Overestimate oneself」は『自分の能力を実際より高く評価する』ことを意味します。自分の力以上のことを目標にしてしまう様子を表すので、「眼高手低」に近いニュアンスで使えます。
ヒロトI thought I could finish the project in one day, but it took a week.(プロジェクトを1日で終わらせられると思ったけど、結局1週間かかったよ。）
コトハYou might have overestimated yourself this time.(今回は自分の能力を過大評価しちゃったかもね。）
ヒカルRight. You aimed too high compared to what you could actually do.(そうね。実際の力に比べて目標を高く設定しすぎたということね。)
このように、「眼高手低」は英語では Aim high but fall short や Overestimate oneself で表現でき、どちらも「理想は高いけど現実の力が伴わない」ことを伝えることができます。
コメント