四字熟語の中には、深い思考や熟慮を表す言葉が数多くあります。そのひとつが 「千思万考(せんしばんこう)」 です。
「千の思い、万の考え」という漢字のとおり、何度も考えをめぐらせ、じっくり思索する姿を表しています。
この記事では、「千思万考」の意味や読み方、由来、使い方、例文、類義語や対義語、さらには英語表現まで わかりやすく徹底解説します。
「言葉の意味を正しく理解したい」
「文章や会話で自然に使えるようになりたい」
そんな方に役立つ内容となっていますので、ぜひ最後までご覧ください。

昨日、晩ごはんのメニューを千思万考したんだけど…結局カップラーメンになったよ。

そこまで考えてそれ? 考えすぎてお腹すいたんじゃないの?
「千思万考」の意味とは?わかりやすく解説
「千思万考」とは、「せんしばんこう」と読み、何度も深く考えること。という意味があります。
千思万考の意味を辞書で調べると、このように解説されております。
【千思万考の意味】
四字熟語辞典より引用
- 何度も深く考えること。
「千」と「万」は、数が多いことのたとえ。
「思」と「考」は、考えるという意味。
千思万考の意味
千思万考(せんしばんこう)とは、何度も何度も思いをめぐらせ、あらゆる角度から深く考えることを表す四字熟語です。
漢字のとおり「千の思い」と「万の考え」を重ねた言葉で、「たくさん考える」「慎重に思案する」という意味を持っています。単に長く悩むというよりも、答えを見つけるために粘り強く考え続ける姿勢をあらわします。
千思万考の意味の概要
この言葉は「一度や二度では答えが出ないような問題に、繰り返し思考を重ねること」を強調しています。学業や仕事の課題に対してじっくり考え抜くときや、大きな決断をするときに使われることが多いです。現代でいう「熟考」や「深い思索」と近いニュアンスがあります。つまり「軽はずみな判断を避け、慎重に考え抜くこと」の大切さを伝える言葉です。
千思万考をわかりやすく解説
例えば、進路を選ぶときに「この学校でいいのか」「別の道の方が合っているのでは」と繰り返し考えることは千思万考の一例です。単なる迷いではなく、自分にとって最良の答えを見つけようと真剣に考え続けることがポイントです。日常生活の中でも、物事を決める前にじっくり考えを深める姿勢を「千思万考」と表現できます。

「千思万考」ってどんなことを意味するの?もう少し詳しく教えて!

それはね、何度も何度も考えをめぐらせて、いろんな角度からじっくり考えることよ。例えば進路を決めるときに『本当にこの道でいいのかな?』って繰り返し思いを重ねるような場面。軽い思いつきじゃなくて、答えを見つけるまで深く考え抜く姿勢を表すの。
「千思万考」の語源や由来
千思万考の語源や由来は以下のとおりです。
千思万考の語源や由来
千思万考(せんしばんこう)という四字熟語は、漢字のとおり 「千の思い」と「万の考え」 を組み合わせたものです。
ここでいう「千」や「万」は、実際の数を表しているのではなく、「とても多い」という意味を強調する表現です。つまり、「数えきれないほど考えを重ねること」を示しています。
古くから中国の古典に由来する言葉で、人が物事を決めるときに何度も思いをめぐらせる姿をあらわすために使われてきました。日本でも同じように「よく考える」「熟慮する」といった意味で用いられています。
このように、「千思万考」という熟語は、単に迷うことを表すのではなく、真剣に考え抜く大切さを伝える言葉 として受け継がれてきました。受験や将来の選択、人生の大事な場面などにぴったりの表現だといえるでしょう。
「千思万考」の使い方を例文でわかりやすく解説
それでは、「千思万考」の正しい使い方を具体的にイメージできるようわかりやすい例文をご紹介します。

千思万考ってどういう場面で使ったりするの?

例えばね、進学や就職みたいに将来を決めるとき、大きな買い物をするとき、仕事で重要な判断をするときなんかによく使えるのよ。何度も考えをめぐらせて答えを出そうとする姿を表すから、ただ迷っているのとは違って“真剣に考え抜く”って意味合いがあるの。

「千思万考」は以下のような場面で多く使われます。
- 進学や就職など、将来の進路を真剣に考えるとき
- 大きな買い物や人生の選択をするとき
- 会社や学校で重要な判断を迫られるとき
- 人間関係や友情について深く考えるとき
- 自分の夢や目標に向かって道を選ぶとき
「千思万考」を使う時は以下の点に注意しましょう。
- 「千思万考」はポジティブに「深く考える」意味で使うことが多く、ただ迷って決められない場面には向かない
- 形式ばった文章やスピーチに使うと効果的で、日常会話では少し硬い印象を与える
- 「悩みすぎて行動できない」というニュアンスではなく、「答えを探すために熟考する」点を意識する
千思万考の例文①
高校生が進学先を決めるとき、何度も考えを重ねて答えを出そうとしている場面です。

大学を選ぶのって難しいな。どうすればいいんだろう?

千思万考を重ねて、自分に合った道を見つけることが大切よ。

ここでの『千思万考』は、進学という大きな決断を慎重に考える姿をあらわしているの。単に迷うのではなく、答えを見つけるための熟考を意味しているわ。
千思万考の例文②
会社で新しいプロジェクトの方向性を決めるとき、何度も考え抜く必要がある場面です。

新しいプロジェクト、どの方向で進めるべきか悩むなあ。

そんな時こそ千思万考して、最良の方法を探るべきね。

この例では、仕事の重要な場面で『千思万考』を使っているわ。深く考えることで、軽率な判断を避け、より良い結論に導こうとするニュアンスが出ているの。
千思万考の例文③
人生の分岐点で、自分にとって大切な選択を真剣に考えている場面です。

これからの人生、本当にこの道でいいのかな…?

そんな時は千思万考を重ねて、自分が後悔しない答えを見つけましょう。

この場合の『千思万考』は、人生の岐路に立ったときの深い思索を表しているの。迷う気持ちを否定するのではなく、真剣に考えること自体が価値ある行動だと伝えているのよ。
「千思万考」の言い換え表現を例文を使ってわかりやすく解説
「千思万考」は少しかたい四字熟語なので、日常会話ではあまり使わないかもしれません。そこで、この言葉をもっとやさしい表現に置き換えることで、普段の会話や文章にも自然に取り入れることができます。
ここでは、千思万考の意味をわかりやすく伝える 日常的な言い換え表現 を紹介し、それぞれの使い方やニュアンスの違いを例文で解説します。
【千思万考の言い換え表現】
・言い換え表現①:「よく考える」
・言い換え表現②:「じっくり考える」
「よく考える」の例文
「よく考える」は、物事を軽く決めずに時間をかけて慎重に考えることを表します。千思万考の「繰り返し思いをめぐらせる」というニュアンスを、より日常的に表した表現です。

進路ってすぐに決められなくて迷うよね。

大事なことだから、よく考えて決めたほうが安心できるわよ。

この会話では『よく考える』を使っているの。気軽に決めるのではなく、時間をかけて注意深く判断する場面にぴったりの言葉ね。
「よく考える」は日常的に最も使いやすい表現です。学校の進路選択や大きな買い物など、軽率な判断を避けたいときに自然に使えます。
「じっくり考える」の例文
「じっくり考える」は、焦らずに時間をかけて考えることを意味します。千思万考の「繰り返し深く思索する」というイメージを、やさしく伝える言い方です。

新しい部活に入るかどうか、すごく迷ってるんだ。

急がなくてもいいんだから、じっくり考えてから決めたらいいわよ。

『じっくり考える』は落ち着いて丁寧に考える雰囲気を強調しているの。『千思万考』の堅さをやわらげつつ、同じ意味を自然に伝えられる表現なのよ。
「じっくり考える」は、慎重さや丁寧さを前面に出した表現です。千思万考よりも柔らかい響きがあり、会話に使うと相手に安心感を与える言葉です。「よく考える」よりもさらに落ち着いた雰囲気を持ち、「焦らず丁寧に考える」という気持ちを強調したいときにぴったりです。
「千思万考」の類義語
「千思万考」と似たような意味を持つ四字熟語はいくつかあります。その中でも特に近い言葉として、ここでは 「三思九思」 と 「沈思黙考」 を紹介します。どちらも「よく考える」という点では共通していますが、それぞれに独自のニュアンスがあります。
【千思万考の類義語】
・三思九思(さんしきゅうし):何度も繰り返し深く考えること
・沈思黙考(ちんしもっこう):沈黙して深く考えること
「三思九思」の例文
「三思九思」とは、何度も何度も考えを重ねることを表す言葉です。「三思」は「三度考える」、「九思」は「九度考える」という意味で、数を重ねて強調することで「とても慎重に考える」というニュアンスになります。

新しいバイトを始めようか迷ってるんだ。

そういう大事なことは、三思九思してから決めた方がいいわよ。

ここでの『三思九思』は“何度も繰り返し考える”という意味で使われているの。軽い気持ちで決めるのではなく、時間をかけて慎重に判断する姿勢を表しているのよ。
「三思九思」は、まさに「千思万考」と同じように「数えきれないほど考える」という点を強調しています。日常生活で使うと少し堅い印象ですが、文章やスピーチで「慎重に考えた」ということを強調したいときに効果的です。
「沈思黙考」の例文
「沈思黙考」とは、黙って深く考えることを意味します。「沈思」は深く思いを沈めること、「黙考」は黙って考えることです。静かに落ち着いて物事を考える姿勢をあらわします。

テストで失敗しちゃって、この先どうすればいいか悩んでるんだ。

そんなときは、少し時間をとって沈思黙考してみたらどう?きっと次の道が見えてくるわ。

ここでの『沈思黙考』は“静かに深く考える”ことをあらわしているの。千思万考と同じくじっくり考えることだけれど、『騒がずに一人で落ち着いて考える』という雰囲気が強いのが特徴よ。
「沈思黙考」は、図書館で勉強しているときや、一人でじっくり将来を考えるときなど、静かな環境で深く思いをめぐらせる場面にぴったりの言葉です。千思万考と比べると「繰り返し」よりも「静かさ・深さ」に重点があると言えるでしょう。
「千思万考」の対義語
「千思万考」には反対の意味を持つ言葉があります。何度も思いをめぐらせ、深く考えることを表す千思万考に対して、「無念無想」 は「一切の思いを捨て、心を無にすること」を意味します。考えることに価値を置く千思万考と、考えを手放す無念無想は、正反対の姿勢を示す表現です。
【千思万考の対義語】
・無念無想(むねんむそう):何も考えていない無心の状態のこと、特に何も考えておらず思慮の足りない様子
「無念無想」の例文
「無念無想」とは、心に余計な思いや雑念を持たず、何も考えない状態になることを表します。禅や瞑想の心境を示す言葉でもあり、「考え続ける」ことを重視する千思万考とは真逆です。

試験のことをずっと考えすぎて、頭がいっぱいだよ。

そんなときは無念無想になって、いったん全部忘れてみるのも大事よ。

ここでの『無念無想』は、“考えを手放して心を落ち着ける”という意味で使われているの。千思万考が“考えを重ねる”のに対して、無念無想は“何も考えない”ことでバランスを取る考え方なのよ。
無念無想は、考えすぎて心が疲れてしまったときに有効な言葉です。特に勉強や仕事でストレスがたまったとき、「無念無想で気持ちをリセットする」ことは、前向きに次の行動へ進むための助けになります。千思万考と無念無想は、一見対立する言葉ですが、どちらも人生に必要な姿勢だといえるでしょう。
「千思万考」の英語表現
「千思万考」には、ぴったり一語で表せる英語はありません。しかし、近い意味を伝えられる表現はいくつかあります。ここでは、日常でも使いやすく、千思万考のニュアンスに近い表現を2つ紹介します。
【千思万考の英語】
・deep thought:深い考え・真剣な思索
・careful consideration:慎重な検討・注意深い思案
「deep thought」の例文
「deep thought」は「深い考え」「真剣な思索」という意味です。何度も考えを重ねる千思万考のニュアンスに近く、シンプルで使いやすい表現です。

「千思万考」を英語で表現した例文を教えて!

"After much deep thought, she finally chose her future path."のように表現することができます。
日本語訳:深く考えた末に、彼女はようやく将来の道を選んだ。

この例文では、進路を決めるときに「何度も考えて、じっくり結論を出した」ことを表しています。千思万考の「繰り返し考える」という意味を、自然な形で伝えられる表現です。
「careful consideration」の例文
「careful consideration」は「慎重な検討」「注意深い思案」という意味です。何度も考え直す千思万考の雰囲気を、少しフォーマルに表現する言い回しです。ビジネスや公的な文書でもよく使われます。

「千思万考」を英語で表現した例文をもう1つ教えて!

"The proposal was accepted after careful consideration by the committee."のように表現することができます。
日本語訳:その提案は、委員会による慎重な検討の末に承認された。

この例文では、組織の中で「何度も検討を重ね、納得したうえで決めた」という意味を表しています。千思万考よりも形式ばった印象がありますが、真剣に考えたことを表す点で共通しています。
まとめ
「千思万考(せんしばんこう)」とは、何度も思いをめぐらせ、じっくり深く考えることを表す四字熟語です。
本記事では、千思万考の 意味・語源・使い方・言い換え表現・類義語・対義語・英語表現 を紹介しました。
- 意味:何度も考えを重ねて、慎重に思案すること
- 語源:「千」「万」で「数えきれないほど考える」ことを強調
- 使い方:進学・仕事・人生の選択など、大切な決断をするとき
- 言い換え:「よく考える」「じっくり考える」など日常的な表現
- 類義語:「三思九思」「沈思黙考」など、深く考える意味を持つ言葉
- 対義語:「無念無想」考えないことを表す言葉
- 英語表現:「deep thought」「careful consideration」など状況に応じて使える
千思万考は「考える力の大切さ」を教えてくれる言葉です。
私たちは日々の生活の中で、考えすぎて疲れることもあれば、逆に即断即決が求められることもあります。そんなときに「千思万考」という言葉を思い出すと、「じっくり考えることも大切なんだ」と気づかせてくれるでしょう。
考えることと、考えを手放すことのバランス。それが、現代社会を生きる私たちにとって大切な知恵なのかもしれません。
コメント